Manèges
R1 – Manège de réchauffement
R2 – Manège Bromont – Chasseur/Hunter
R3 – Manège National
R4 – Manège International
Écuries
E1 – Zone des écuries
E2 – Écurie FEI
E3 – Écuries semi-permanente
Services / Autres
S1 – Pavillon Désourdy
S2 – Salon des cavaliers FEI
S3 – Terrasse VIP
S4 – Maréchal ferrant
S5 – Exposants / Restauration
S6 – Gradins spectateurs
S7 – Toilettes
Stationnements
P1 – Stationnement participants
P2 – Stationnement visiteurs
P3 – Stationnement remorques
